Pfingstmontag-Muehlentag im Triebischtal bei Meissen
Am 13. Juni 2011 zum 18. Deutschen Mühlentag laden die Müller und Mühlenbesitzer von Meißen bis Rothschönberg zu einer Wanderung durch die romantischen Triebischtäler ein. 9 Wassermühlen und ehemalige Wassermühlen im Großen und im Kleinen Triebischtal von Meißen Buschbad, Garsebach, Semmelsberg, Polenz, Kobitzsch, Robschütz, Roitzschen, Miltitz bis nach Rothschönberg sind am Pfingstmontag für Gäste und Besucher geöffnet. Führungen durch die historischen Gebäude, mit der Möglichkeit die Mühlentechnik zu besichtigen, werden angeboten. Die Müller erzählen Interessierten gern allerlei Wissenswertes aus dem Müllerhandwerk sowie zur historischen Entwicklung der Mühlentechnik in den Triebischtälern. Wer möchte, der kann sich aber natürlich auch über die heutige Nutzung der Wasserkraft zum Beispiel zur Elektroenergiegewinnung informieren. Das Kulinarische Angebot am Mühlentag reicht vom Wildgulasch, über Flammkuchen, Eis und Kaffee&Kuchen bis hin zu deftigen Grillspezialitäten. Man kann Steinmetzen bei der Arbeit zuschauen oder ein frisch gezapftes Pils am Triebischufer geniessen. Kinder können sich in einer Kinderbackstube ausprobieren. Und Kunstinteressierten ist die Galerie im Appenhof geöffnet. Für Stimmung ist bei Live-Musik ebenfalls gesorgt. Und wem das Alles nicht genug ist, der kann den Besuch in den Triebischtälern noch mit einer Untertageführung durch das alte Kalkbergwerk in Miltitz verbinden.
Helm-Mühle, Hotel+Retaurant, 01665 Polenz / Klipphausen im Triebischtal bei Meissen, Sachsen
Schlagworte dresden, elbland, freiberg, freital, meissen, motorradausfahrt, nossen, pfingsten, radebeul, radler, radtour, wanderfreunde, wanderung, wilsdruff
Helm-Muehlen Buffet im Triebischtal bei Dresden
Ob Hochzeit, Geburtstag, Klassentreffen, Taufe oder Konfirmation. In unserem ausgebauten Vierseitenhof, einer früheren Wassermühle, mitten im Landschaftsschutzgebiet der Triebischtäler finden Sie genau das passende Ambiente für Ihre Feier.
Und passend zum Anlass sorgen wir für ein reichhaltiges kulinarisches Angebot genau nach Ihren Wünschen. Die Auswahl reicht von typisch Sächsischen Spezialitäten bis zur internationalen Küche, für jeden Geschmack das Richtige. Hier ein ausgewählter Vorschlag:
Vorspeisen
Gemischte Schinken- und Räucherfischplatte
Melonenschiffchen mit Parmerschinken umhüllt
Roastbeefröllchen, Bitoks, Vitello Tonnato
angemachtes Rindfleisch mit Kernöl
Gemüseterrine mit Joghurt – Schmand
hausgebeizter Wildlachs mit Honig- Dill- Senfsoße
verschiedene Weichkäse- Spezialitäten mit Weintrauben
Salate
verschiedene Kraut- und Gemüsesalate
zweierlei Nudelsalat
Blattsalate der Saison
Buttervariationen
sächsische Brotspezialitäten
Suppe
Kräutercremesuppe
Warme Speisen
Heilbuttfilet in Kartoffelkruste gebraten
gebratene Schweinemedaillons auf Rahmwirsing
gebratene Hähnchenschenkel
Putenrollbraten auf Ananaskraut
hausgemachte Spätzle, Klöße, Kartoffeln, Kräuterreis
Dessert
Eisbombe garniert mit frischen Früchten
Tiramisu an einen Himbeerpüree
Vanillecreme mit Schokoladensoße
Sie sind interessiert an diesem Angebot? Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.helmmuehle.de oder rufen Sie uns einfach an, Tel. 03521/458641. Unser Küchenchef freut sich auf jede neue kulinarische Herausforderung.
Schlagworte biergarten, buffet, dessert, dresden, elbland, Familienfest, kalte speisen, meissen, naturschurschutzgebiet, obstwiese, restaurant, suppe, terrasse, warme speisen
Radurlaub um Meißen im Sächsischen Elbland
Es gibt viele Wege, Sachsen von den schönsten Seiten kennenzulernen. Ganz besonders reizvoll ist sicher die Erkundung per Fahrrad. Abwechslungsreiche Naturlandschaften, idyllische Orte, geschichtsträchtige Städte, jede Menge Sehenswürdigkeiten und ein breites Freizeitangebot machen das Sächsische Elbland zum idealen Ziel für Natur- , Kultur- und Fahrradfreunde. Ein umfassendes Netz an Radwegen und Radfernwegen erschließt die schönsten Naturräume und lässt jeden Radler auf seine Kosten kommen – von familienfreundlich bis sportlich anspruchsvoll .
Und dort mittendrin direkt am Radweg Meißner 8 mit kurzer Anbinduung zum sehr beliebten Elberadweg liegt unser Landhotel Helm-Mühle, rundum nur Natur pur, im Landschaftsschutzgebiet der linkselbischen Täler im romantischen Kleinen Triebischtal, das ideale Basislager für Ihren Radurlaub im Sächsischen Elbland.
Und das sind die Leistungen des Angebotes “Radurlaub im Sächsischen Elbland”
1. Tag Anreise
- es erwartet Sie Begrüßungs-Fitness-Drink
- frisches Obst steht auf Ihrem Zimmer bereit
- erkunden Sie mit einem Spaziergang am Nachmittag die Umgebung der Helmmühle
- genießen Sie am Abend ein 3-Gang-Menü mit einem Glas Meißner Wein
- Übernachtung in einem komfortablen Doppelzimmer
- abschließbare Unterstellmöglichkeit für Ihre Fahrräder ist vorhanden
2. Tag
- reichhaltiges Frühstück vom Buffet
- Lunchpaket für Ihre Radtour
- Informationsmaterial zum Elberadweg und Radtouren rund um die Helmmühle
- Radtour nach Ihren individuellen Vorstellungen
- 4-Gang-Überraschungsmenü am Abend
- Übernachtung in einem komfortablen Doppelzimmer
3. Tag Abreise
- reichhaltiges Frühstück vom Buffet
Verbringen Sie Ihren Kurzurlaub im Sächsischen Elbland zum Gesamtpreis von ab 131,- Euro pro Person im Doppelzimmer.
buchbar vom 01. April bis zum 31. Oktober, kein fester Anreisetag
Sie sind interressiert an diesem Arrangement?. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.helmmuehle.de oder rufen Sie uns einfach an, Tel 03521/458641.
Hotel+Restaurant, Helm-Mühle, Helmmuehlenweg 1, Polenz – klipphausen, bei Meissen, 25 km von Dresden
Schlagworte ausflugslokal, dresden, elberadweg, elbland, kurzurlaub, landhotel, meissen, nossen, radurlaub, sachsen, sächsische schweiz, waldhotel, wilsdruff